She serves as a shining example of what can be accomplished when passion meets opportunity.
她是激情与机遇相遇时能够取得成就的光辉典范。
It goes without saying that React is an excellent choice for building high-quality web applications.
不言而喻，React是构建高质量Web应用程序的绝佳选择。
Our hearts are heavy once again but our resolve must not waver; we must work together to address the hate that remains a stain on the soul of this nation.
我们的心又一次沉重，但我们的决心必须不可动摇；我们必须一起努力，应对仍是这个国家灵魂上的污点的仇恨。
We travel not to escape life, but for life not to escape us.
我们旅行不是为了逃避生活，而是为了更好体验生活。
Watch your thoughts, for they become words.
Watch your words, for they become actions.
Watch your actions, for they become habits.
Watch your habits, for they become character.
Watch your character, for it becomes your destiny.
注意你的思想，它们会变为言语。
注意你的言语，它们会变为行动。
注意你的行动，它们会变为习惯
注意你的习惯，它们会变为性格。
注意你的性格，它会变为你的命运。
We’ll miss a dime to grab a nickel.
我们会错过一角钱来抢五分钱。
Here's to many more nights just like this one.
In a sense, MIT’s greatest invention may be itself — an unusual concentration of unusual talent, forever reinventing itself on a mission to make a better world.
从某种意义上说，麻省理工学院（Massachusetts Institute of Technology）最伟大的发明可能就是它本身——不寻常的人才的异常集中，不断重塑自己，以创造一个更美好的世界。
Facebook, Twitter, Instagram, Uber, Gmail, WeWork, Buffer… The list goes on and on.
Facebook、Twitter、Instagram、Uber、Gmail、WeWork、Buffer……这个名单还在继续。
In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice that I’ve been turning over in my mind ever since.
“Whenever you feel like criticizing any one,” he told me, “just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had.”
Excerpt From
The Great Gatsby
F. Scott Fitzgerald
我年纪还轻，阅历不深的时候，我父亲教导过我一句话，我至今还念念不忘。
“每逢你想要批评任何人的时候，”他对我说，“你就记住，这个世界上所有的人，并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。”
——《了不起的盖茨比》 （巫宁坤，上海译文版）